adios to past

Long time of reflecting in silence, I finally made decision to leave all my friends to be alone for a period. It is time to clear up the past and start a new one, and no more will I live in the past and trapped in it deeper and deeper. Keeping those old mossy friendships, I’ve been tired of those fusses. As time goes by, the true friends remain and those false will be long forgotten. By this, I wish life will go smoother than before.
Merci

誕生日

僕の誕生日だ、今日は。天気がとってもいいだって、太陽がありながら、少し雪も降っている。僕は楽しさといったらない。“お世話になりました”と、友達に言いたい。どうもありがとうございます。

SIBE

What a life i am desiring for. That is the life i want.

from vivian ex

想象另一个人的生活

对峙的两个城市

我找不到栖息的地方

往往是最疲倦的时候心灵得到假期

孩子般的奔跑

孩子般的跌倒

孩子般的喜悦与泪水

另一半黑下来的路我装进黑暗

想象曾经一起流泪的人

在一个萧瑟的冬天渐渐走远了

我望着夕阳发呆

把眼睛送到远方 加入

再一次春天的风里

最熟悉的陌生人

a flash in mind

I can kill a worm easily without any pity, and also can be cruel as a murderer disregarding the value of life, or I can be as motionless as a scripture in the middle of the square, with a stone heart neglecting all those poor wondering around the city; however, never could I be able to turn off my face painless on your leaving. Because of your words, my heart crashed, and eyes watered, but never have I seen you. What have you done is simply stepped across me in a slim second, but how could you know I have lost my soul, and how could it be understood by the passers-by? I have long forgot your face, even your figure, but my passion of you come into being that time and rooted and grew. As time went by, memories gone, you vanished, and time left emptiness in my heart instead of your sweet smile and soft perfume. Never, never will the passion on you vanish in my mind, in my sensitive world.　 For a girl met five years ago.

人世

我独自沿山路攀行,不禁浮想联翩.
做人如若过于理智,难免有欠圆滑;假若率性而为,
又不免过于放荡;倘若意气从事,则又会到处碰壁.总而
言之,人世难居.

-------夏目漱石

摩天轮

観覧車回れよ回れ思い出は
　　　　　　 君には一日我には一生